เรื่อง: เจ้าหัวใจเถื่อน
ชุด: MacKinnon’s Rangers เล่ม 2
จากเรื่อง: Untamed
ผู้แต่ง: Pamela Clare
สำนักพิมพ์: คริสตัน
ผู้แปล: รดา

เจ้าหัวใจเถื่อน

 

เรื่องย่อปกหลัง:

หน่วยจู่โจมแม็คคินนอน

เพวกเขาคือนักรบชาวไฮแลนด์ ชาวอาณานิคมที่หยาบกระด้าง และอินเดียนพื้นเมืองป่าเถื่อนต่างสายเลือดที่ผูกพันเหมือนพี่น้อง ความภักดีที่มอบแก่กันมาจากความยากลำบากและการร่วมเป็นร่วมตายในสนามรบ

นักรบดิบเถื่อน

แม้จำต้องรบให้อังกฤษที่แสนเกลียดชัง แต่มอร์แกน แม็คคินนอนยอมถูกเชือดดีกว่าทรยศต่อคนของตน ไม่มีวัน...แม้จะถูกฝรั่งเศสจับตัวไปและถูกขู่ฆ่าอย่างทรมานในกองไฟด้วยน้ำมือของเผ่าอเบนากิผู้เป็นศัตรู แต่เพียงได้เห็นแววตาซื่อบริสุทธิ์ของอมาลี...สาวน้อยชาวฝรั่งเศสซึ่งถูกเลี้ยงดูมาในคอนแวนต์ กลับทำให้ชายหนุ่มลังเลที่จะคิดหนีกลับไปหาหน่วยจู่โจม แต่ในไม่ช้า ราคะที่เขาปลุกเร้าเธอกลับเหมือนบทลงทัณฑ์ เมื่อต้องเลือกระหว่างรักษาเกียรติของตนหรือมอบกายให้แก่สตรีผู้เป็นที่รัก



ความคิดเห็นของเรา:

เล่มนี้อ่านแล้วไม่ค่อยอินเท่าไร แต่ตอนอ่านก็สงสัยนะว่าจะรักกันแล้วอยู่กันได้อย่างไง

มอร์แกน แม็คคินนอน เป็นผู้นำของหน่วยจู่โจมแทนเอียน พี่ชายของเขา
แต่แล้วภารกิจที่เข้าไปจู่โจมทหารฝรั่งเศสก็ทำให้เขาโดนจับตัวไป เขายอมตายดีกว่าที่จะยอมเปิดเผยความลับ
พวกทหารรักษาเขาเพื่อสอบสวน อมาลีรักษาเขา เธอเป็นลูกสาวของพันโทฝรั่งเศสที่ตายไปเพราะหน่วยจู่โจม
มอร์แกนจะไม่โกรธเธอเลย ถ้าเธอต้องการให้เขาตาย แต่แล้วเธอกลับยกโทษให้เขา และเขาก็เริ่มที่จะหลงรักเธอ

อมาลีเริ่มพูดคุยกับเขา จนกระทั่งเธอรู้ว่าเขาถูกบังคับให้เป็นทหารให้อังกฤษ ทั้งๆที่นับถือคาทอลิก
เธอไม่อยากให้เขาตาย เพราะญาติเผ่าที่โกรธแค้นจะเผาเขาทั้งเป็น เธอจึงเอาเรื่องนี้ไปเล่าให้ผู้ปกครองของเธอ
นั้นทำให้มอร์แกนกลายเป็นทหารพิเศษ เขาต้องสอนทหารฝรั่งเศสสู้รบ และบอกความลับของทหารอังกฤษ

มอร์แกนพยายามหารทางหนีไปจากป้อมนี้ เขาไม่มีทางทรยศพี่น้องเขาได้ โดยเฉพาะเพื่อนในหน่วยจู่โจมของเขา
แต่อมาลีทำให้ทุกอย่างยุ่งยากขึ้น เขาเริ่มที่จะหลงรักเธอ และเธอก็ดูจะหลงรักเขาเช่นกัน

 

เรื่องนี้ก็พอจะเดาอะไรได้ ไม่ค่อยว้าวเท่าไรนะ อ่านได้เรื่อยๆเฉยๆ
มอร์แกนเป็นคนที่ดูนิ่งมากที่สุดในสามพี่น้องละ เขาเลยออกจะสุภาะสุขุมมากๆ
สนใจคอนเนอร์ที่อารมณ์ร้อนสุดๆ มากๆ อ่ะ เพราะพอรู้ว่ามอร์แกนตาย (ข่าวลวง) เขาก็ฆ่าทหารไปเพียบเลย
ตอนจบเล่มก็กลายเป็นผู้นำหน่วยจู่โจมไปแล้ว ก็น่าอ่านต่อ แต่ดูถ้าจะหาอ่านยากละ
คริสตันดูเหมือนจะไม่แปลนิยายต่อแล้วละ ไม่ออกหนังสือใหม่มานานมากๆ เลย
คงต้องอ่านอังกฤษ ซึ่งก็ยากเหลือเกิน~~

 

 

 

 

Lover at Last by J.R. Ward

posted on 10 Nov 2013 13:02 by hyukkienovels in level-B-plus, Paranormal, Romance directory Fiction
 

Title: Lover at Last
Series: Black Dagger Brotherhood #11
Author: J.R. Ward

Hardcover, 696 pages
Published March 26th 2013
by NAL Hardcover


 

เรื่องย่อปกหลัง:

Qhuinn, son of no one, is used to being on his own. Disavowed from his bloodline, shunned by the aristocracy, he has finally found an identity as one of the most brutal fighters in the war against the Lessening Society. But his life is not complete. Even as the prospect of having a family of his own seems to be within reach, he is empty on the inside, his heart given to another....

Blay, after years of unrequited love, has moved on from his feelings for Qhuinn. And it’s about time: The male has found his perfect match in a Chosen female, and they are going to have a young—just as Qhuinn has always wanted for himself. It’s hard to see the new couple together, but building your life around a pipe dream is just a heartbreak waiting to happen. As he’s learned firsthand.

Fate seems to have taken these vampire soldiers in different directions... but as the battle over the race’s throne intensifies, and new players on the scene in Caldwell create mortal danger for the Brotherhood, Qhuinn finally learns the true definition of courage, and two hearts who are meant to be together... finally become one

ความคิดเห็นของเรา:

วันนี้มาแปลกค่ะ ขอรีวิวเวอร์ชั่นต่างประเทศค่ะ
เนื่องจากเราทนรอให้ทางเกรซแปลไม่ไหว และตัดสินใจซื้อมา และอ่านข้ามเล่ม 9-10 ไปเลย

ชุดนี้เป็นชุดที่เรากรี้ดมาตลอดตั้งแต่ยังอ่านไม่ถึงเล่มของฟิวรี่นี้มีคู่ควินน์เบลย์ให้เราลุ้นก็ตาม
แต่เมื่อทั้งคู่มีเล่มเป็นของตัวเองแล้ว เราก็อดที่จะวายแตกไม่ได้ (ก็เป็นสาววายนะคะ หาความหมายได้ในเน็ตดูค่ะ ^^)
ที่จริงเล่มนี้เราซื้อมานานมากแล้ว และอ่านไปแล้วหนึ่งรอบ โดยที่โฟกัสแค่คู่ควินน์เบลย์ ไม่สนใจคู่อื่นเลย
แต่ครั้งนี้เป็นการอ่านอีกรอบที่เก็บรายละเอียดของทุกคนไว้หมด ใช้เวลาอ่านนานพอสมควร ก็ที่หายไปนี้ละค่ะ
เนื่องจากอ่านข้ามเล่ม 9-10 ไป ทำให้เปิดเรื่องมาเราก็ไม่รู้ว่าทำอะไรกันมาก่อนละนะ แล้วก็มีตัวละครใหม่เพียบ
ซึ่งน่าจะสำคัญทั้งนั้นละ ที่จริงก็ไม่อยากอ่านข้าม แต่ว่าต่อมวายมันไม่ไหวแล้วจริงๆ
แล้วอีกอย่างคือกลัวทางเกรซไม่แปลต่อมากๆ เลยค่ะ ซึ่งถ้าไม่แปลเล่มนี้ก็ไม่รู้เรื่องเลยจริงๆ
เพราะเล่มนี้มีตัวละครเยอะ และสำคัญทั้งนั้น โดยเฉพาะสังคมในแวมไำพร์ที่จะเปลี่ยนไป 

สปอยล้วนๆ เลยค่ะ   

ควินน์รู้ตัวเองแล้วว่ารักเบลย์อยู่ แต่เขาไม่สามารถตอบรับความรู้สึกตัวเองได้
เพราะความฝันที่เขาเห็นในเดอะเฟด เขาจะมีลูกสาวที่ตาสองสีเหมือนเขา
และตอนนี้เลย์ล่าก็ท้อง ทั้งคู่ต่างเข้าใจกันละกันว่า ทั้งหมดที่ทำเพื่อต้องการลูก และไม่ได้ตกหลุมรักกัน
ควินน์เลิกทำตัวเสเพมาปีกล่าวแล้ว เพราะเขาอยากจะเปลี่ยนแปลงตัวเองให้ดีขึ้น
เขาพิสูจน์ตนเองด้วยการขับเครื่องบินช่วยเหลือซีที่ไม่สามารถหายตัวกลับแมนชั่นได้ ขณะต่อสู้กับเลเซอร์
และนั้นทำให้เหล่าภราดรยื่นเรื่องให้ควินน์เป็นภราดร แม้เขาจะไม่ได้บุตรของภราดรตามกฏก็ตาม 

แซ็กทำงานเป็นทนายแก้กฏหมายเก่าของแวมไพร์ให้ราธ พวกเขาต้องการเปลี่ยนแปลงกฏหมายเก่า ให้ดีขึ้น
ทำให้แซ็กมาอาศัยในแมนชั่นของภราดรด้วย แซ็กกับเบลย์เลิกกัน
เพราะแซ็กรู้มาตลอดเวลาว่าเบลย์ยังคงไม่เลิกรักควินน์ และการคบกันต่อไปมีแต่จะยิ่งแย่ลง 
และการแก้กฏหมายใกล้จะสิ้นสุดลง แซ็กต้องออกจากแมนชั่น เขาจึงต้องการทำทุกอย่างให้ถูกต้องสำหรับเบลย์

เ้บลย์ยังคงรักควินน์ แม้ควินน์กำลังหลงรักเล่ย์ล่า และทั้งคู่กำลังมีลูกด้วยกัน
แต่เบลย์ก็เข้าใจ เขาจึงพยายามที่จะไม่สนใจและพยายามไม่ยุ่งกับควิินน์ แต่แซ็กกับมาช่วยย้ำเตือนจุดเดิม
เบลย์เก็บความเศร้าไว้ไม่ไหวอีกต่อไป เขาจึุงสารภาพกับแม่ว่าเขาเป็นเกย์ และเลิกกับแซ็กญาติของควินน์แล้ว
แม่ของเบลย์เข้าใจทุกอย่าง และยังคงรักเขาเป็นลูกชายเหมือนเิดิม

ควินน์ได้กลิ่นอื่นจากแซ็ก เขาเข้าใจทันทีว่าแซ็กนอกใจเบลย์ และนั้นยอมรับไม่ได้
เขาเคยให้สัญญากับเบลย์แล้วว่าถ้าใครทำร้ายเบลย์ ควินน์จะแก้แค้นให้ เขาเลยพยายามที่จะบีบคอแซ็ก
ทั้งคู่ทะเลาะกัน เบลย์ไม่เข้าใจการกระทำของควินน์ แต่ควินน์ทนไม่ได้ที่จะมีใครทำร้ายเบลย์แบบนั้น
และยิ่งการที่เขาเสี่ยงตายบนเครื่องบิน ทำให้ควินน์คิดได้ว่าเขาต้องการเบลย์ที่สุด

เลย์ล่าแท้ง ควินน์เสียใจอย่างที่สุด เขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย เขาได้แต่โทษตัวเอง
เบลย์พยายามปลอบใจเขา แต่ควินน์กลับใช้ช่องทางนั้นในการขอมีอะไรกับเบลย์อีกครั้ง
เขารู้สึกว่างเปล่า และต้องการใครสักคนที่สำคัญในชีวิตเขา ซึ่งเหลือเพียงแค่คนเดียวนั้นคือเบลย์

เบลย์ขอความช่วยเหลือจากความสามารถของเพนน์ และนั้นทำให้เลย์ล่าไม่แท้งอีก
แต่เมื่อเบลย์เห็นความสุขของควินน์ เขาก็คิดได้ว่าเขาเป็นเพียงแค่คนนอก และนี่คือสิ่งที่ถูกต้อง
แต่ควินน์กลับไม่คิดอย่างนั้น เขารู้สึกเป็นหนี้เบลย์ และยังต้องการเบลย์อยู่เสมอ
เบลย์รู้สึกว่างเปล่า สิ่งที่เขามีกับควินน์เป็นแค่เพียงเซ็กซ์ ถึงจะแค่นั้นแต่เขาก็ยังคงต้องการยึดไว้

ควินน์เขาพิธีและกลายเป็นส่วนหนึ่งของภราดร เขาต้องการการยอมรับมาโดยตลอด 
เพราะตาสองสีของเขา ทำให้ครอบครัวไม่ยอมรับ นั้นทำให้เขาต้องการที่จะมีครอบครัวเป็นของตัวเอง
และการที่เขารักเบลย์เป็นสิ่งที่สังคมไม่ยอมรับ และเขาไม่ต้องการให้สังคมไม่ยอมรับเบลย์ด้วย

 

เนี่ยละประเด็นของควินนืเป็นเรื่องการยอมรับของคนอื่น เพราะพื้นฐานครอบครัวไม่ดี
ตอนทะเลาัักันเบลย์ด่าไปเยอะจนสำนึกละ แล้วก็ยอมรับตัวเองได้ว่ารักเบลย์จริงๆ และไม่สนใจที่จะรักษาภาพลักษณ์ต่อคนอื่น
คบกันอย่างเปิดเผยยยย กรี้ดกร้าดมากกอ่าาา  {#emotions_dlg.wink}
ตอนจบเล่มอย่างน่ารักกกกก ควินน์วางแผนงานแต่งงานแบบแวมไพร์ให้เบลย์ละ {#emotions_dlg.surprised}
ทุกคนในแมนชั่นภราดรรู้กันหมดว่าคู่นี้รักกันแล้ว เพราะย้ายมาอยู่ห้องเดี่ยวกัน {#emotions_dlg.wink} พ่อแม่เบลย์ก็รับรู้~
คือเล่มนี้ติดเรื่องเดี่ยวที่เลย์ล่าท้องเนี่ยละ ไม่งั้นจะกรี้ดมากเลยยยยย
เรื่องลูกเชื่อว่าน่าจะเป็นประเด็นได้อีกเมื่อคลอดออกมาละนะ แต่เลย์ล่าเองก็น่าจะมีคู่นะ

เล่มนี้คู่เยอะจริงไรจริง
Assail นี้ใครก็ไม่รู้ เป็นคนรู้จักกับเรฟละ แล้วก็คู่กะ Sola แน่ๆ ในตอนใกล้จบ Sola โดนลักพาตัวไปด้วย
Xcor นี้ใครก็ไม่รู้ รู้แต่เป็นคนทรยศ ที่หลงรักเลย์ล่า เหมือนจะคู่กันด้วยยย 
ทั้ง Xcor และ Assail เป็นแวมไำพร์ทั้งคู่ 
Trez กะ iAm ย้ายเข้ามาอยู่ที่แมนชั่นภราดรแล้วละ
Trez จะกลายเป็น king ของ The Shadow นะ 
ไม่มั่นใจว่าใช่มั้ยนะ
Trez ชอบ Selena ล่าาาา เป็น The Chosen ที่มาแทนเลย์ล่าคนที่ให้เลือดเรจนะ (เล่ม 2) ถ้าจำไม่ผิด~

พี่ชายของควินน์ยังไม่ตายละ แลชพยายามเปลี่ยนให้กลายเป็นเลสเซอร์ แต่ไม่สำเร็จ
หลังจากที่แลชตายไป ลูคัสก็ถูกขังมาตลอด จนในเล่มนี้ภราดรไปตามทำลายแห่งกบดานของเลสเซอร์
แล้วไปเจอ และช่วยไว้ได้ น่าจะสำคัญอยู่อีกคน ทำให้เบลย์คิดได้เรื่องครอบครัวด้วย


ประเด็นในเล่มนี้เยอะแยะมากเลย ส่วนใหญ่เป็นพวกแวมไพร์หักหลังกันเองมากกว่าเลสเซอร์อีก
ถ้าเกรซแปลข้ามนี้ก็จบเลยน่าาาาา ไม่รู้เรื่องหลายอย่างเลยละ ได้แต่หวังให้เกรซแปล~

 

 
 

งานหนังสือตุลา 2556 [ล็อตสอง]

posted on 27 Oct 2013 22:21 by hyukkienovels in bookfair directory Diary
 
เป็นปีที่จริงจังกับการซื้อหนังสือมากที่สุดดดด เยอะมากกกกกก
รวมๆ แล้วงานครั้งนี้ซื้อมาทั้งหมด 24+15 = 39 เล่มมมมม
เกินงบที่ตั้งไว้่ 5000 บาท ไม่คิดว่าจะมีวันนี้ได้ เขาบูธไป จะจ่ายเงิน แต่ไม่มีเงิน Foot in mouth 
 
มาดูวันนี้ 15 เล่มที่ซื้อมากันดีกว่า~
 
 
 
รายชื่อนิยาย~~
 
สนพ ภาษาไทย ผุ้แต่ง ภาษาอังกฤษ ชุด เล่มที่
เกรซ ดยุคเหล็กหัวใจทระนง Meljean Brook The Iron Duke The Iron Seas 1
แก้วกานต์ วิทนีย์ยอดดวงใจ Judith McNaught Whitney, My Love  Westmoreland 2
แก้วกานต์ ละครแห่งความรัก Marlene Suson The Lily and the Hawk  เล่มเดียวจบ -
แก้วกานต์ แม่สาวสีเพลิง Marlene Suson Scarlet Lady เล่มเดียวจบ -
แก้วกานต์ ข้ามฟ้ามาพบรัก Susan Elizabeth Phillips Lady Be Good Wynette, Texas 2
แก้วกานต์ นางฟ้าในหัวใจ Susan Elizabeth Phillips Kiss an Angel เล่มเดียวจบ -
แก้วกานต์ โรมันรัญจวน Virginia Henley Enslaved  เล่มเดียวจบ   
แพรว ลงเอยด้วยรัก Rachel Gibson Any Man of Mine เล่มเดียวจบ -
คริสตัน เจ้าหัวใจเถื่อน Pamela Clare Untamed MacKinnon's Rangers 2
คริสตัน เสือหนุ่มขย้ำหัวใจ Shelly Laurenston HERE KITTY, KITTY! Magnus Pack 3
คริสตัน ยอมก็เพราะรัก Sherrilyn Kenyon, Jaid Black, Melanie George  Tie Me Up, Tie Me Down B.A.D. Agency -
สมใจ สายใยรัก สัญชาตญาณเถื่อน Rhyannon Byrd Edge of Danger Primal Instinct 2
 
 
หนังสืออ่านเล่น~
  • Dream Chusher ภารกิจยุติฝัน by วิชัย
  • เที่ยวล่าสุด โตเกียว โยโกฮาม่า
  • กินซ่าท้าลองร้านอาหารญี่ปุ่นทั่วไทย

 

เกินความคาดหมายที่ซื้อเยอะขนาดนี้จริงๆ 
แต่นิยายในวันนี้ล้วนแล้วแต่เป็นเล่มที่เล็งไว้ทั้งนั้นเลย~
หนังสืออ่านเล่นนี้ได้ลายเซ็น คุณวิชัย มาด้วย~ แอบปลื้มมาตั้งแต่เล่มแมวละ ต้องซื้อหน่อย~ 

วันนี้ไปบูธแก้วกานต์ได้เจอ บก.คุณบี ด้วย ไม่รู้ด้วยว่าเป็นใครแอบทวงแนวพาราไปละ Smile

เกรซก็ได้คุยเรื่องงานของจีน่าด้วย เห็นว่าขายไม่ค่อยดี อีกนานแน่กว่าจะแปลต่อ Tongue out
แต่ก็แอบบอกว่ากำลังแปล ภราดร เล่ม 9 อยู่ด้วยยยยยยยย Wink ตั้งตารอ~~
 
ที่ตกใจมากคือ คริสตันและสมใจบุ๊ค ที่บูธเคล็ดไทย ลด 70%!!!! Undecided
ดีใจที่ตัวเองอดทนรอไม่ซื้อในเว็บ แล้วมาซื้อในงานหนังสือจริงๆ จากเกือบ 900 เหลือ 300 บาท~ 
 
วันนี้คนน้อย เดินสบายมากๆๆ ชอบแบบนี้สุดๆ วันหลังมาวันสุดท้ายอีกดีกว่า คนน้อยดี~~